Юрий возвращается в Санкт-Петербург после продолжительной командировки, длившейся целый год. В течение этого времени он был занят расследованием одного громкого дела, которое требовало его полного погружения и внимания. По прибытии домой он узнаёт новость: действующий руководитель Первого следственного отдела Первого управления Главного следственного управления собирается уйти на заслуженный отдых в связи с выходом на пенсию. Многие предполагают, что именно Брагину предложат занять освободившуюся должность, поскольку он зарекомендовал себя как опытный и талантливый специалист. Однако Юрий не стремится к карьерному росту и не является карьеристом по натуре. Ему больше по душе «живая работа» — непосредственное участие в расследованиях, а не административные обязанности. Вскоре его вновь направляют в командировку. На этот раз он отправляется в один из небольших городов Ленинградской области. Там с интервалом в одну неделю были убиты две девушки. В этом маленьком городке все жители знают друг друга, что значительно усложняет поиски преступника и создаёт дополнительные трудности для следствия.